No sé si la RAE tiene una acepción para esta palabra o no. Provisoriamente, la tomaremos como conexiones - relaciones. That´s something that amazes me. Así como en la web una cosa te lleva a la otra, y asi tb sucede con las personas. One leads to another.
Esas son las increibles conexiones que me asombran. A phone call 5 years ago turns out in a friend´s boyfriend today!! A cafeteria talk in a great friendship, etc. Algunos de Uds. (lectores visibles y no) son fruto de esos links.
Es que nos deberia ser así de natural. We were created to relate, we are relational beings. Los links pueden ser riesgosos - inciertos, nunca sabes que te podes encontrar- y trabajosos, pero son sin duda enriquecedores, multiplicadores. Son giving lessons. Pueden ser de varios tipos, profundos como amistades, livianos como conocidos, o simples contactos comerciales... todo depende de cuanto querramos ahondar.
Pero cada uno es una puerta a un nuevo mundo, a ese mundo particular de vinculos q construimos cada día...
So who knows may be in my net or in yours it could be found what we are looking for.
1 comment:
Es una manera de verlos que no me había dado cuenta. Muy cierto, Vick, a veces uno se emociona esparando encontarr algo pero aparece algo mejor/peor, ya sea el caso. Y ese sentimiento cuánto nos dura??? De 2 a 5 segundos (si nuestro servidor colabora como debe hacerlo, no?)
Post a Comment